"Meine neue Rolle" ist die 7. Episode der achten Staffel von Scrubs.
Handlung[]
Es ist Dr. Cox' erster Arbeitstag als neuer Chefarzt. Da er denkt J.D. hätte sich sicher eine Überraschung ausgedacht, sagt er ihm, er solle es so schnell wie möglich durchziehen. J.D. hat jedoch nichts geplant, allerdings ergeben diverse Geräusche im Raum zufälligerweise einen Rhythmus, so dass Cox glaubt, J.D. hätte diese Lieddarbietung zu seinen Ehren geplant.
Außerdem erstellt Cox Listen, wer wie oft in sein Büro darf: Carla steht (als Einzige) auf der "immer"-Liste, Elliot auf der "manchmal"- und J.D. auf der "nie, nie, nie, nie"-Liste. Er will neben seiner Bürotätigkeit auch "raus, Leute treffen, nach Patienten sehen, eventuell 'nen Anfänger zum heulen bringen", kommt jedoch nicht dazu, weil andauernd irgendjemand etwas von ihm will. Er beginnt, zu allem "Nein" zu sagen.
Kelso geht deswegen zu J.D. und erklärt ihm, dass der Chefarzt im ersten Impuls immer "Nein" sagen muss. Erst wenn der Bittende darauf beharrt, wird Dr. Cox es Ernst nehmen. Darum soll J.D. zu Cox gehen und ihn überzeugen, sich die Sache anzusehen.
Carla macht Elliot darauf aufmerksam, dass die Ärzte die Schwestern oft von oben herab behandeln. Am Ende der Episode setzt sich Elliot deswegen in der Cafeteria zu den Schwestern und entschuldigt sich. (Vielleicht auch nur aus dem Grund, dass die kickboxende Schwester Barbara ihr auf dem Parkplatz die Zähne austreten wollte.)
Wiederkehrende Themen[]
Tagträume und Fantasien[]
- J.D. stellt sich vor, was wäre, wenn der Patient Frank Vaughn bei ihm wohnen würde: Als er nach Hause kommt, regt sich Frank auf, wo J.D. so lange gewesen sei. Daraufhin fängt J.D. an, Franks Topsätze aufzuzählen: "Wo warst du so lange?", "Auf Parties stellst du mich nie anderen Leuten vor!", "Was ist mit meinen Gefühlen?". Mr. Vaughn bricht in Tränen aus und meint, er sage das doch nur, weil er J.D. liebe.
Hausmeisterstory[]
- Der Hausmeister meint auf die Frage J.D.s, wieso er Bongos spiele: "Es ist Montag. Montag ist Bongotag." Später sieht man in seinem Kalender, dass jeden Montag "Bongo-Montag" eingetragen ist (Foto ganz unten).
- Der Hausmeister nervt Dr. Cox damit, dass er ein Bild des Sacred Heart aufhängt. Zuerst meint er, es wäre zur Eröffnung des Spitals 1884 gemacht worden. Auf Carlas Hinweis, dass ein Hybridauto vor dem Eingang stehe, meint er, er habe sich im Datum geirrt. Dann hängt er das Bild an zwei Seilen mitten in den Raum, den Rest des Tages hämmert er ununterbrochen Nägel in die Wand und terrorisiert Dr. Cox so. Später stellt sich raus, dass der Hausmeister jeden, der ein neues Büro bekommt, mit dem Bild nervt, da er sich auch ein eigenes Büro wünscht.
Gastdarsteller[]
- Todd Bosley als Howie Gelder
- Betsy Beutler als Katie Collins
- Bob Bencomo als Coleman Slawski
- Frank Encarnacao als Walter Mickhead
- Marcy Minton als Schwester Barbara
- Lew Dauber als Frank Vaughn
- Helen Geller als Mrs. Fishman
- Mary Passeri als Schwester Nelly
- Erin Kate Whitehead als Schwester Papson
Musik[]
♫ Musik in Scrubs • Details zu "Meine neue Rolle"
- "My Road" von Quinn Walker
Zitate[]
- “Dr. Turk hat gefragt, ob Sie später ein paar Bälle mit ihm schlagen.”— Katie
- “Sag Turk, ich mache nichts, worin ich nicht gut bin.”— J.D.
- “Sag Turk, ich mache nichts, worin ich nicht gut bin.”— J.D.
- “Ja, aus diesem Grund haben wir kaum Sex.”— Elliot
- “Ja, aus diesem Grund haben wir kaum Sex.”— Elliot
Trivia[]
- J.D. und Turk benutzen die neue Assistenzärztin Katie als Kurier, wie J.D. erklärt.
- Turk kommt in dieser Folge selbst nicht vor.
- Ted darf erstmals auf der Couch im Chefarzt-Zimmer sitzen. Dies, so erzählt er, durfte er bei Dr. Kelso nie, auch nicht nach seiner Oberschenkel-Rekonstruktions-OP, die er mal hatte, weil Dr. Kelsos Hund Baxter ihm ein Stück von seinem Bein abgebissen hat.
- Auf der Liste der Eintrittserlaubnis in das Chefarztzimmer von Dr. Cox stehen in der "Nie, nie, nie, …, nie, ni-hi-hii"-Spalte neben J.D. nur Dr. Hooch und Jordan. Auf englisch heisst die Liste "Never Ever, Ever, Ever, Ever, Ever Allowed", die immer erlaubte, wo nur Carla drauf steht "Always Allowed" und auf der manchmal Liste "Sometimes Allowed" stehen jede Menge Namen, die sichtbaren von oben nach unten(ca. Mitte der Liste) sind: Ted, Turk, Elliot, Leonard, Dr. Rotinaj, Barbara, Shirley, Mickhead, Beardface, Jared, Dr. Wen und Janitor (Hausmeister).
- Elliot und Carla haben am Vortag die neue Regel aufgestellt, dass sie sich nicht anmeckern dürfen, wenn sie sich wegen etwas anderem ärgern, heben sie jetzt aber wieder auf. Elliots Kommentar: "Weg damit, die ist doof."
- Im Abspann tritt ein Dr. Wells auf. Er wird gespielt von Richard Alexander Wells, einem Regisseur von Scrubs.
- Auf dem Bild, das der Hausmeister aufhängt, ist das Krankenhaus zu sehen, in welchem die 9. Staffel spielt.
- Carla scheint sich gut mit Autos auszukennen, weil sie auf den ersten Blick erkennt, dass das Auto auf dem Parkplatz ein Hybrid Auto ist.
- Die Daten auf dem Kalender des Hausmeisters sind falsch. Ein Montag hat kein Datum zugeordnet bekommen und der Monat hat somit 32 statt 31 Tage.
Episoden der achten Staffel | ||
---|---|---|
1. "Meine Vollidioten" |
7. "Meine neue Rolle" |
13. "Mein Vollmond" |
Siehe auch: Staffel Eins | Zwei | Drei | Vier | Fünf | Sechs | Sieben | Acht | Neun | Scrubs: Interns | Liste aller Episoden |