"Meine Beförderung" ist die 2. Episode der vierten Staffel von Scrubs. J.D. und Elliot konkurrieren um die Position des "Chief Resident", Carla ist frustriert, weil niemand auf sie, sondern eher auf Molly hört und Dr. Cox bekommt bei einem Problem ungewollt von vielen verschiedenen Mitarbeitern Hilfe.
Handlung[]
Heute wird Dr. Cox bekannt geben, wer der neue Chief Resident (leitende Assistenzarzt) sein wird. J.D. hat ein gutes Gefühl. Warum? - Weil er der einzige war, der sich für diesen Job beworben hat. Doch seine Sicherheit wird schnell zerstört, als sich Elliot wegen Molly im letzten Moment auch noch dafür bewirbt. Das bedeutet für J.D. also ein Kopf-an-Kopf Rennen gegen seine Exfreundin. Elliot strengt sich sehr an und versucht Cox mit guten Leistungen zu überzeugen, während J.D. weiterhin Cox auf seine Seite ziehen will. Als es um Punkt 15 Uhr soweit ist, gibt Dr. Cox bekannt, dass Elliot der neue Chief Resident wird. Doch nach einer kurzen Pause, in der Dr. Cox sehen wollte wie J.D. sich verhält, gibt er außerdem bekannt, dass er ebenfalls die Stelle bekommt.
"Was mach ich mit 10.000 John Dorian Chief Resident Karten?"
Unglücklicherweise müssen sich die beiden ein gemeinsames Büro teilen, das ungefähr die Größe einer Besenkammer hat. Da die beiden nicht mehr befreundet sind, seitdem J.D. Elliot verlassen hat, haben sie 2 Optionen, wie sie die Sache regeln können: 1. Sie verhalten sich wie Erwachsene oder 2. wie Kinder. Da die zwei Chief Residents letzteres bevorzugten, laufen sie nur noch getrennt durchs Gebäude, um einander aus dem Weg zu gehen. Doch als ein Patient plötzlich im Sterben liegt beenden sie die Kindereien und helfen zusammen. Später sitzen die beiden in der Cafetatria und erinnern sich warum sie mal so eng befreundet waren Währenddessen muss Dr. Cox im Auftrag von Dr. Kelso den Sohn eines Aufsichtsratsmitglied behandeln, der eine Glühbirne in seinem Hintern hat. Ein schwieriger Fall, da die Glühbirne sehr zerbrechlich ist. Molly, die neue Psychiaterin, hingegen fertigt inzwischen eine Studie an, in der es um Konfliktsituationen im Krankenhaus geht. Ihre Hauptperson ist dabei Dr. Cox, der durch ein paar Diagnosen mit Turk in Konflikt gerät. Als der zynische Oberarzt jedoch Hilfe von ein paar anderen Leuten braucht, um "die Glühbirne aus dem Arsch des Genies zu kriegen", kommt Turk gerade Recht.
Die Herrn Doktoren.
Als dieser jedoch auch nicht des Rätsels Lösung bringt, hilft nur noch der Hausmeister. Zu dritt lösen sie das Problem und wollen sich den Ruhm abholen, der ihnen gebührt. Doch Dr. Kelso staubt bereits den Dank des Aufsichtsratsmitglieds ab und lässt die drei stehen. Carla ist inzwischen sauer auf Molly, da all ihre Freundinnen sie um Rat bitten. Erst Elliot: Obwohl Carla ihr tausendmal gesagt hat, dass sie sich für die Chief-Resident-Stelle bewerben sollte, tut sie das erst, als Molly ihr das gleiche rät. Dazu noch Laverne, die mit ihren Eheproblemen lieber zu Molly geht, als sich von einer alten Freundin helfen zu lassen. Als Molly ihr jedoch am Ende überlässt Carlas Freunden zu helfen, ist der kleine Streit zwischen den beiden gelöst.
Wiederkehrende Themen[]
Tagträume und Fantasien[]
- J.D. hat versucht, die Glühbirne mittels Wasserdruck aus dem Patienten herauszupusten.
Hausmeister-Story[]
- Der Hausmeister hilft Turk und Dr. Cox durch sein Wissen über Glühbirnen, den Patienten richtig zu behandeln und prahlt mit seinem Fachwissen über verschiedene Glühbirnenmodelle.
Gastdarsteller[]
- Heather Graham als Dr. Molly Clock
- Robert Clendenin als Dr. Zeltzer
- Johnny Kastl als Doug
- Robert Maschio als Todd
- Aloma Wright als Schwester Roberts
- John Brady als Mr. Silka
- Larkin Campbell als Junge
- Frank Encarnacao als Dr. Mickhead
- Chuch Lacey als Arzt
- Herman Poppe als Mr. Porter
- Jennie Ventriss als Pat
- Oleg Zatsepin als Möbelpacker
- Andrew Herman als Mr. Roman
Trivia[]
- Man erfährt, dass J.D. in Ohio geboren wurde.
- Die Chirurgentafel zeigt immer noch Dr. Miller als Chirurg an, obwohl man diese seit der 3. Staffel nicht mehr sieht.
- Elliot und J.D. werden um drei Uhr befördert, doch als sie kurz darauf ihr neues Büro betreten zeigt die Uhr an der Wand Viertel nach Sieben an.
| Episoden der vierten Staffel | ||
|---|---|---|
|
1. "Meine Psychiaterin" |
9. "Mein Spiel mit dem Feuer" |
18. "Meine Mitbewohner" |
| Siehe auch: Staffel Eins | Zwei | Drei | Vier | Fünf | Sechs | Sieben | Acht | Neun | Scrubs: Interns | Liste aller Episoden | ||